Zdaj govori Quentin Tarantino v vlogi filmski režiser

»Tip, ki je resnično živel, a nikoli ni bil zares slaven ... pisal je filmske recenzije za pornorevijo. Bil je ciničen kot hudič. Njegove kritike so bile križanci med zgodnjim Howardom Sternom in Travisom Bicklom, če bi Bickle ocenjeval filme.«

»Ne morem vam povedati ničesar, dokler ne vidite filma. Zelo me mika, da bi vam povedal nekaj monologov likov iz filma, ampak ne bom. Mogoče, če bi bilo manj kamer. Tako morate pa počakati in boste videli.«

»Stotnik Amerika je zvezda, ne Chris Evans.«

»Del marvelizacije Hollywooda je ... imate vse te igralce, ki so zasloveli z upodabljanjem teh likov. A oni niso filmske zvezde. Prav?«

»Poglejte, ko sem bil otrok, sem kot nor zbiral Marvelove stripe.«

»In zdi se, da so to edine zadeve, ki povzročijo kakršno koli navdušenje med bazo oboževalcev ali celo pri studiu, ki jih snema.«

»Ne, nisem tako navdušen nad njimi.«

»Nisem dninar. Ne iščem službe.«

»Se z njo poklanja njemu ljubemu, a pogosto marginaliziranemu literarnemu podžanru romanov, ki nastajajo po filmski predlogi.«

»Navdušen sem, da bom protagoniste iz filma 'spoznal' še v literarni obliki.«

»Eden od velikih oboževalcev Stvora je na primer Tarantino, ki mu je namenil svojevrstno posvetilo v svojem osmem celovečercu z naslovom Podlih osem.«

»V 70. letih so bile filmske romanizacije prve knjige za odrasle, ob katerih sem odraščal.«

»Kot ljubitelj romanizacije filmov s ponosom najavljam Bilo je nekoč v Hollywoodu kot svoj prispevek k temu pogosto marginaliziranemu, a oboževanemu literarnemu podžanru.«

»Če sledimo ideji, da so vsi filmi tovor, naložen na en vlak, da vsi pripovedujejo eno zgodbo ... no, potem je bil to vrhunec in si lahko predstavljam, da bi bil moj deseti film nekoliko manjši.«

»Na neki čuden način se mi zdi, da je Bilo je nekoč v Hollywoodu moj zadnji film. Torej, nekako sem se odrekel pritisku, da bi dal nekakšno zadnjo veliko voilà izjavo.«

»Veste, to bo bolj avtorjeva opomba pod črto.«

»Mislim, da sem prišel do konca poti, kar se tiče filma.«